Gothic Metal, epischer Breitwand-Kitsch, fragile akustische Exkurse: WITHIN TEMPTATION haben in der Vergangenheit mit traumwandlerischer Sicherheit in diversen Stilsegmenten überzeugt. 2011 sind sie mit „The Unforgiving“ im Pop-Rock gelandet. Und auch das klappt.